À l’IUCPQ, l’Hôpital Laval, le 16 septembre 2023, à l’aube de ses 91 ans, est décédé docteur Picard Marceau, pionnier de la chirurgie bariatrique, époux de feu madame Lilia Chaloult, fils de feu Marie-Laure Picard et de feu Paul Vincent Marceau. Il demeurait à Québec.
Il laisse dans le deuil ses enfants : Bernard (Annick Reinhardt), Line (Richard Moreau), feu Jacques, Alain, Paule (Bernard Jobin), Mireille (Martin Dussault), Simon (Mireille Turbide), Yves (Pascale Bérubé) et Sonia (Louis McNeil); ses petits-enfants : Julien (Brooke De Poli), Sacha (Allie Haydock); Véronic (Moreau); Thomas, Édouard; Charles, Francis (Jobin); Philippe (Valérie Cloutier), Mélanie (Matte), Lilia (Podorieszach) et Étienne (Dussault); Audrée (Iban Campo), Alexandre (Maude Rancourt), Éloïse (Renaud Dion-Pons) et Marie-Catherine; Justine, Corinne, Claire; Laurence, Antoine, Marilou (McNeil), ses arrière-petits-enfants : Charles-Antoine (Jobin), Sydney Picard (Marceau) et Laurent (Matte); son frère Michel (Paulette Girard) et sa sœur Marguerite (feu Marc Dorion). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs, de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s.
Un service religieux sera célébré, le samedi 14 octobre 2023 à 11 h en l'église St-Charles-Garnier (angle boul. Laurier et Chanoine-Morel, Sillery, Québec) où la famille recevra les condoléances à compter de 9 h. L’inhumation des cendres se fera au cimetière Notre-Dame-de-Belmont ultérieurement.
La famille tient à remercier tout le personnel de l’IUCPQ pour les excellents soins prodigués.
En gage de sympathie, la famille vous invite à offrir une messe ou à un don à la fondation de l’IUCPQ, particulièrement à l’Obésité - Fonds de chirurgie de l'obésité, au https://fondation-iucpq.org/je-donne/ ou par téléphone : 418 656-4999.
Je vous envoie mes meilleures pensées et prières . Je garde en mon coeur pleins de beaux souvenirs de mon enfance et jeunesse passée près de vous et de ma tante Lilia et mon oncle Picard.
Je suis de tout coeur avec vous.
Anne
Xxx
Ma chère Mireille, je t’offre mes sincères sympathies à toi, Martin et à toute ta famille. Mes pensées sont avec vous.
MES P;US SINCERES SYMPATHIES POUR CE GRAND DEPART ET MES MEILLEURS SOUVENIRS .
Toutes mes sincères sympathies. Votre papa continuera de s'occuper de vous tous de là-haut... lui qui aimait tant sa belle grande famille et qui a su y semer tant de bonheur. Je suis avec vous de tout coeur. Vous parents étaient de grandes personnes et ils vous ont transmis des valeurs d'exceptions que vous continuez de porter.
A toi Mireille et à toute ta famille, je suis avec vous de tout cœur,en pensées dans ces moments difficiles.Paix à votre Papa.
Quelle triste étape de vie, je suis de tout cœur avec toi. Je t’offre mes plus sincères sympathies.
Mes sincères sympathies à votre merveilleuse famille des “Picard”
La grande famille Marceau perd un grand pilier, une force vive…. Un homme avec de grandes valeurs familiales, sociales et professionnelles. Je l’aimais beaucoup!!Je pense aussi à ma mère pour qui il était ce frère aimant, rassurant et ô combien précieux!️
Ma mère Louise Grenier-Piché et moi sommes très attristés du décès de Picard. « Picard », c’est ainsi que le nommait mon père Paul, confrère de la Clinique Mayo et ami. Il a été un fidèle ami aussi de ma mère Louise, qui a bien connu la fratrie de Picard. « Maudit » (comme il disait, entre autres) que voilà un départ qui va laisser un vide. Dieu ait son âme, Picard repose en paix ! Amitiés à toutes et tous.
Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère.
Mes sympathies.
Mes sincères sympathies. Un grand homme est parti et il laisse en héritage une belle famille. Mes pensées sont avec vous.
Cécile Frenette
Toutes nos condoléances à vous deux.
Nous gardons de très bons souvenirs de Picard.
Andree et Robert Cusson
Mes plus sincères sympathies à vous tous. Qu'importe l'âge, le départ d'un être cher est toujours une grosse perte difficile à accepter. De là-haut, "Dr Picard" saura vous protéger et veillera toujours sur vous tous.
Merci pour tout ce que vous avez fait, docteur Marceau.
Une connaissance de ces grandes familles.
Gilberte Lavoie
Mes plus sincères condoléances a toute la famille et je suis avec vous la pensée. Une étoile dans le ciel porte désormais son nom et veille sur vous tout comme celle de votre mère. Hélène Tremblay (ancienne voisine)
Sonia, à toi et à toute ta famille je t'offre toute ma sympathie. À travers l'infime parcelle où j'ai eu l'occasion de le croiser, ton père était un homme d'une gentillesse inouïe, un esprit vif, imprégné d'une profonde spiritualité, bref une personne admirable qui laisse une empreinte de grande valeur sur notre petite planète. Bon courage à toute ta famille.
mes sympathies
Le départ de ceux qui nous ont aimés n’est jamais facile et seul le temps apaise notre douleur. Il faut se souvenirs des moments privilégiés passés en leur compagnie. Votre père sera toujours là pour veiller sur vous et vos proches.
J’espère que cette pensée sincère de sympathie et d’affection pourra vous être d’un certain réconfort en ces moments difficiles.
Mes plus sincères condoléances toute la famille Marceau
Nathalie
Toutes mes sympathies à Simon et toute sa famille! Dr Marceau était un grand homme pleins de convictions qui a écrit l’histoire en chirurgie bariatrique et nous a tracé la voie. Une inspiration pour nous tous!
Toutes mes condoléances à la famille du Dr Marceau, particulièrement Simon et Mireille. Mes pensées sont avec vous en cette période difficile qui suit la perte d’un parent proche. Je garde un bon souvenir de mes années de collaboration avec le Dr Marceau. « He was one of a kind » !
Cher Alain, toutes mes sympathies pour le décès de ton père. C'était toujours un plaisir de le voir sur l'avenue Holland ou à la paroisse.
André G. Bernier
Mes plus sincères condoléances à vous et votre famille
Je pense à vous de loin et vous offre toutes mes sympathies. Maman était très proche de mon oncle Picard, son filleul. Je vous embrasse.
Nous vous souhaitons nos plus sincères condoléances à vous tous. La perte d'un être cher et difficile. Charles-Antoine nous parle souvent de lui.
Picard a toujours été un merveilleux ami… même si on ne se voyait plus souvent…il ira retrouver son épouse qu’il aimait tant…j’en garderai toujours un bon souvenir..
Mes sincères condoléances à vous tous…
Je suis triste, quel grand homme! Un pilier, si présent et dévoué envers les patients et l’équipe, un excellent guide et mentor. Je garde de beaux souvenirs des dix années où nous avons collaboré au travail. Je ne l’oublierai jamais. Mes plus sincères condoléances.
Chers membres de la famille Marceau,
C'est avec une profonde tristesse que j'ai appris le décès du Dr Picard Marceau, votre père. Je tiens à vous exprimer mes plus sincères condoléances en ces moments difficiles.
Les souvenirs des moments partagés avec le Dr Marceau me reviennent avec émotion. Je souhaite souligner le privilège que j’ai eu de le connaître en tant que collaborateur de recherche pendant près de deux décennies. Nos discussions animées et constructives sur nos projets et nos intérêts de recherche communs resteront gravées à jamais dans ma mémoire.
À l'ensemble de la famille Marceau et à la grande communauté de la chirurgie bariatrique de l'IUPCQ, je souhaite exprimer mes plus profondes sympathies pour la perte de cet être d'exception. Le Dr Marceau a laissé une empreinte indélébile dans le domaine médical, et son héritage continuera d'inspirer de nombreuses générations à venir.
Malheureusement, un congrès scientifique me retient à l'extérieur le 14 octobre prochain, m'empêchant ainsi de lui rendre un dernier hommage en personne. Cependant, sachez que mon cœur et mon esprit seront avec vous tous en cette journée spéciale.
Avec toute ma sympathie,
Marie-Claude
Je vous offre mes sincères sympathies à vous Paule , Simon Et toute votre belle et grande famille ️
Mon cher ami Yves, Pascale ainsi que toute la famille marceau, moi et Isabelle tenons à vous souligner nos plus sincères sympathies dans cette épreuve... Merci à ton père Yves (et toute la famille) pour tout ces bons moments passez chez vous à nous rassembler durant toutes ces belle années, vous avez été tellement acceuillant. Merci à Picard pour tous les échanges entre nous (ta gang !) toujours emprunt de respect, d'humour et d'écoute! Tellement de bons souvenirs!
Nos plus sincères condoléances à Simon et à toute la famille. Une messe sera célébrée par Jean-Marc Fournier, ptre en l'honneur du Docteur Picard Marceau.
Maryse & Jacques Rouleau
Mes plus sincères condoléances .
Je suis une infirmière qui a travaillé avec le Dr. Marceau au centre de recherche de Laval dans les années 1960
Recevez nos plus sincères sympathies, de notre famille à la vôtre..les Savary
Nos sympathies à vous tous. Dr Marceau avait la réputation d’être sévère mais d’avoir un grand coeur, prenant soin de défendre ses protégés. Un grand homme, un pionnier qui nous quitte mais surtout, pour vous un père, un grand-papa, un beau-père. Amitiés. Jean-Pierre, Martine et les enfants
Yvon et moi tenons à vous transmettre nos condoléances. Sachez que nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.
Mes sincères sympathies à vous tous que j’ai côtoyés à un moment ou un autre. Je suis touchée ce matin d’apprendre le décès de votre papa!
Picard était un homme de coeur, un grand médecin et un véritable patriarche. Dans les années 80, sa détermination et son dévouement ont permis de prolonger de quatre ans la vie de son oncle Stan, mon père. Le mot "merci" paraît bien faible dans un tel cas.
Il reste vivant dans le souvenir de tous ceux qui l'on aimé et à qui il a fait du bien.
Mes condoléances très sincères à mes cousins et petits-cousins.
Louise Picard
Le décès de votre père me ramène dans mes souvenirs de jeunesse. Pour Bernard, c’était dans le scoutisme à St-Benoit. Pour Line, c’était à notre adolescence où nos chemins se sont croisé. Votre père était un homme simple, curieux et passionné. Vous étiez des personnes uniques et vous apparteniez à un clan tissé serré. Je vous offre mes sympathies et surtout mes pensées en espérant que vos vies continueront à être éclairés par cette lumière que vous apportait votre père.
Amitiés
Marc Larose
Nos plus sincères sympathies. Nous gardons des souvenirs merveilleux de la personnalité unique du Dr Marceau, de son humanisme profond et de son accueil sur la rue Hollande. La maison familiale était un lieu de joie et de rassemblement, un repère de notre enfance. En espérant que la tristesse cédera sa place aux souvenirs heureux
Priscilla Catellier pour la famille Catellier
C’est avec une grande tristesse que j’ai appris le décès de ton papa Simon, aussi le papa, beau-papa et grand-papa pour plusieurs d’entre vous. Je vous transmets à tous mes sympathies les plus sincères. Je partage votre peine. J’ose espérer que vous trouverez confort à la pensée qu’il veille maintenant sur vous tous. Je suis certaine qu’il repose en paix avec sa douce. En pensées et prières avec vous. Loulou
Mes plus sincères condoléances à Simon et à la famille Marceau, Picard était un grand chirurgien pour Québec et l’université Laval. C’est une grande perte.
À vous Mireille et Simon mes sincères condoléances. Un papa souriant, savant et dévoué s'est éteint après une vie bien remplie! Mes pensées vous accompagnent...je garde un bon souvenir de vous et de vos multiples engagements dans le sillon de celui qui vient de vous quitter. Sympathies à toute la famille.
Mes sympathies a toi et votre famille Alain.
De tout coeur avec vous tous ! C etait un GRAND, un homme de famille, aux belles valeurs. Il est retourne aupres de son ame soeur Lilia, de qui il s ennuiait tant ...
Je vous envoie PLEIN d Amour a tous ! ️ Mes sympathies
Darquise, Martin et Marie
Alain, Paule, Sonia, Mireille, vos frères et sœur ainsi qu’à vos enfants recevez mes plus sincères condoléances pour la perte de votre père/grand-père.
Mes plus sincères condoléances à toute la grande famille de Picard, que j'ai connu, en même temps que son frère Robert, à l'école primaire. La vie nous a permis de nous rencontrer en société par la suite très souvent, dans des moments heureux marqués par la fidèle amitié de Picard.
Robert Lesage
Mes sympathies Paule et Bernard et a toute la famille.
Je viens tout juste d'apprendre le départ de ton papa. Je t'offre, à toi et ta famille, toutes mes sympathies. En passant devant l'église vendredi dernier, j'avais, curieusement, justement eu une pensée pour lui.
Toutes mes pensées sont avec vous! Quel personnage votre père empreint d’une grande bienveillance pour tous les patients qu’il a si vaillamment accompagnés. Il a été mon patron, mon collègue et il a laissé sa marque partout ou il est passé. Je pense à lui et j’ai des paroles, des discussions qui me viennent en tête et qui font naître un sourire dans mon visage….
Bon courage à vous tous
Kathleen Raby
Je vous offre mes plus sincères condoléances , suite au décès de votre père.
De mon oncle Picard, je garderai toujours le plus beau souvenir,
Anne
Nous partageons votre peine en ce moment et vous assurons de nos sentiments les plus affectueux - nos plus sincères condoléances -
Toutes mes sympathies, il a été un grand personnage. Plusieurs étudiants en médecine se souviennent et se souviendront de lui. J’avais un grand respect pour l’Homme derrière le personnage. Toutes mes plus sincères sympathies
Toutes mes sympathies à Simon et toute sa famille! Dr Marceau était un grand homme pleins de convictions qui a écrit l’histoire de la chirurgie bariatrique , il a été une inspiration pour nous tous. J’ai été son infirmière chef durant quelques années, je garde de très beaux souvenirs de lui, il veillera sur vous tous de la haut.
Mes pensées vous accompagnent.
Simon, Mireille et toute la famille, reçevez mes sympathies, en ces jours d'action de grâce pour la vie de M. Picard, qui laisse à tant de gens un héritage de dévouement, de générosité, d'amour et de savoir faire. Le Seigneur l'attendait sur le seuil de sa Maison.
Je ne pourrai être physiquement avec vous le 14, étant en dehors de Québec.
Amitiés et meilleur souvenir,
Denis Bélanger, ptre
A tous les enfants du Dr Marceau, j'offre mes sincères condoléances.
J'ai eu l'honneur et le privilège de travailler pour votre père à l'IUCPQ. Je n'oublie pas son
magnifique sourire , sa gentillesse et sa fameuse phrase: " Hélène j'ai besoin de vous " lorqu'il franchissait la porte de la bibliothèque ou je travaillais.
Mes condoléances aussi à tous les autres membres des familles concernées, amis, collègues.
Aurevoir Dr Marceau, vous ne serez pas oublié
Cher Bernard, Chère Line, je vous offre toutes mes sympathies pour le décès de votre père, ainsi qu'à vos frères et sœurs et votre famille. Je sais qu'il était également l'oncle de Gabrielle Marceau que je vois toujours. Une pensée sincère pour vous deux.
Les nombreux témoignages de sympathie démontrent les grandes qualités humaines de Picard. Je veux ajouter l'importance des valeurs familiales dont Picard et Lilia ont su démontrer tout au long de leur vie. Ils ont été nos modèles pour Marcel et moi. Merci Picard d'avoir toujours été là pour nous. Je t'aime.
Denise. Marcel se joint à moi de là-haut.
Mes plus sincères condoléances à vous et votre famille, mes pensées vous accompagnent dans cette dure épreuve
En pleine pandémie, le 3 mars 2021, vous m'avez offert une nouvelle vie et je m'efforce chaque jour d'honorer cette partie de votre oeuvre que vous avez exercé sur moi.
Je sais qu'il fut le pionnier dans son domaine et qu'il a dû vous motiver à transformer les vies comme vous avez changé la mienne.
Je n'ai pas eu le privilège de connaître votre père ni de savoir dans quelle proportion il vous a inspiré mais ayant perdu le mien il y a 13 ans, un autre homme à qui je dois énormément, je vous présente mes plus sincères condoléances à vous et à toute votre famille.
Cher ancien collègue,
Je n’ai connu votre père que de nom, mais quel nom!
Toutes mes sympathies dans cette épreuve.
À toute la famille Marceau, mes plus sincères condoléances pour la perte de votre père Picard dont je garde un merveilleux souvenir.
je ne pourrai pas être présente aux funérailles samedi mais je serai en pensée de tout cœur avec vous.
Amicalement.
Sincères condoléances!
Que la douceur, la paix et la sérénité vous accompagnent!
Mes sympathies à vous toutes et tous!! Xoxo
En 2005, Dr Marceau m’avait parlé comme un père lors de nos rendez-vous pré-op. Il me faisait rire par son franc parlé! Il m’avait convaincue, émue et rassurée!
Merci pour ça Dr Marceau, bon voyage!
Mes plus sincères sympathies à toute la famille
Mon oncle Picard a été un phare et un conseiller avisé durant tout son séjour parmi nous. Malgré ses nombreuses responsabilités, il accourait dès qu’il sentait la souffrance d’un(e) autre. Il a donné sa vie au sens le plus noble des mots et sa foi nous aura servi d’exemple pour vivre la nôtre.
Sois en paix et heureux pour toujours maintenant, MERCI!
Mimi à Gilles
On n’oubliera pas ce « grand » homme qui sous ses allures sévères dissimulaient des qualités humaines d’exception!
En pensées avec vous qui vivez ce grand départ!
La famille Moran (Raymonde, Patrick, Colette et Kevin) vous adresse ses plus sincères condoléances en ce moment difficile.
Nous gardons un excellent souvenir de M Marceau et sommes avec vous pour pleurer son départ et célébrer sa vie
Mes sympathies et tout spécialement à Bernard et Alain.
Bonjour Bernard et Line,
Mes pensées vous accompagne dans ce passage obligé de la vie.
L’espoir que la vie se poursuit ici et ailleurs apaise la tristesse de son départ.
Gardez en vous le souvenir des bons moments passés avec lui.
Mes sincères condoléances ma belle amie
Désolé de ne être passée, j’étais au chalet de mon frère pour l’anniversaire de micheline
Bon courage pour traverser cette épreuve douloureuse!
Toutes nos sympathies à vous et au reste de la famille. On pense fort à vous.
Je vous présente toute mes condoléances. Je garde un excellent souvenir de votre père , toujours très sympathique et chaleureux lorsque nous le rencontrions au Parc Lemoine ou ailleurs .
Mes sympathies ma belle Sonia à toi et ta famille. Sois forte, il veillera sur vous avec ta maman maintenant. Je pense fort à toi dans ses moments difficiles xx
Mes sympathies à tous les membres de la famille Marceau
Merci pour votre merveilleuse cérémonie . C’était très émouvant et très beau ! Tout était parfait et je suis restée le cœur dans l’eau depuis mais c’était à prévoir dans les circonstances . Bon courage
Chère famille Marceau,
Toutes mes sympathies. Je garde de merveilleux souvenirs de votre maison si accueillante de nos jeux d'enfants et de la bienveillance de votre famille.
Je viens tout juste de prendre connaissance du décès de votre père M. Picard Marceau comme il me plaisait de l'appeler '' Le grand maître'' . Çà m'attriste car je ne pourrai jamais oublier cet homme qui m'a donnée une 2e vie en 1996.
Mes plus sincères sympathies à vous Simon ainsi qu'à votre famille. Je suis de tout coeur avec vous.
Signé : Claudette Veillette de Shawinigan
