C’est avec tristesse que j’ai appris le décès de cette grande dame Hélène mes plus sincères condoléances à toi Rodolphe et à ma belle Sophie et Christian Mathieu Charlotte ainsi ainsi qu’à toute la famille je partage votre peine et pense très fort à vous.

Toutes mes sympathies à Rodolphe et Sophie. Mes pensées sont avec vous en ces moments de deuil. Affectueusement, Johanne x

C’est avec émotion que j’ai appris le décès d’Hélène que je connais depuis l’école primaire de la paroisse St-Yves.
Je serai hors pays au moment de la célébration de sa vie mais serai de tout cœur avec vous.
À tous ses proches, recevez mes condoléances les plus sincères. Je garderai toujours d’Hélène un doux souvenir lumineux

Chers Rodolphe et Sophie, je viens d’apprendre le décès d’Hélène avec grande tristesse. Cousine de papa et grande copine de maman, elle a été très présente dans notre jeunesse et lors de la maladie de maman. Je retiendrai son merveilleux sourire lumineux. Je pense à vous et vous transmets toute mon affection. Geneviève

Chers Rodolphe, Grégoire et Jacqueline, Jacques, Louise, Charlotte, Mathieu et tous les proches, c'est là une bien triste nouvelle que l'annonce du départ de la belle et merveilleuse Hélène. Nous souhaitons bien sûr être à vos côtés dans ces circonstances. Jean, Mathieu et moi prévoyons assister aux obsèques le dimanche 30 mars.
Nous nous souviendrons toujours de son merveilleux sourire et de son beau regard, qui accompagnaient ses propos toujours avisés. Sa poésie si lumineuse continuera d’accompagner nos veilles.
Tendresse de votre cousine Marie
xxx

Pour Hélène. Tu écrivais,les pierres,les sables,la mémoire, "la liberté à en mourir"; tes mots sont "des soleils" et on ne peut que se taire. Mais nous, les Bordelais des autres rives de l'océan,ce que nous retenons, c'est ton rire riche et généreux
Merci Hélène pour notre rencontre "chacun est rare" et toi Héléne, tu es unique ! Merci
ML,CL, les 2JP

Sa lumière continuera à nous montrer le chemin de la Beauté;paix à elle ; paix aux siens ;elle est dans nos coeurs,pour toujours et avec notre esprit.Qu'elle repose ,à nous attendre...La route n'est plus longue pour nous.Jean-Pierre Hiéret.

Cher confrère du petit séminaire,
Je t’offre mes condoléances en ce moment difficile.

Nos sincères condoléances à Rodolphe ainsi qu’à Sophie et sa famille. Nous garderons que de beaux souvenirs d’Hélène.

Éric et Marie-Claude

Sincères condoléances à Rodolphe et aux siens. J'ai encore en tête le ton admiratif qu'il avait en parlant d'Hélène, et aussi de Sophie, "les deux femmes de sa vie" pour emprunter ses mots.

Très touché par la disparition d'une cousine aussi remarquable que charmante, que je n'ai vue que trop rarement, mais toujours avec un immense plaisir. Nous avions comploté d'aller ensemble visiter un de ses sites préférés, Angkor Vat, dont elle m'a longuement parlé. Mais l'âge et les évènements nous en ont empêchés, ce que je regretterai toujours amèrement. Un autre bon souvenir est le lancement de son livre de poèmes... Toute ma sympathie et mon amitié à Rodolphe, aux enfants et au reste de la famille.

Cher Rodolphe, mes pensées vont vers toi ainsi qu’à ta fille Sophie et sa famille, sincères condoléances. Hélène sera toujours pour moi une incarnation de douceur et beauté, d’intelligence et de curiosité. Une femme charmante, un rayon de soleil dont le souvenir brille encore.

C'est avec tristesse que j'ai appris le décès d'Hélène. Qu'elle repose en paix. Sincères condoléances à toute la famille et plus particulièrement à Louise, Grégoire et Jacques. Je vous souhaite bon courage pour traverser cette épreuve.

Un arbre est planté
à la mémoire du défunt

Cher Rodolphe

Triste nouvelle que celle du départ d’Helene tant aimée par toi, Sophie et ses petits-enfants. Les souvenirs heureux vous aideront à pallier la douleur de l’absence, nos êtres chers continuent de vivre dans nos cœurs
Amitiés fidèles et affectueuses
Béatrice

C’est avec tristesse que j’apprends le décès de ma cousine Hélène. Mes plus sincères condoléances à Rodolphe, Sophie, Jacques, Grégoire et Louise, et à tous vos proches.
Je garde un merveilleux souvenir d’Hélène, de sa gentillesse, de sa douceur, de nos rencontres toujours chaleureuses et des bons moments que nous avons partagés, toutes jeunes, en famille.
Repose en paix ma belle et douce cousine.
Lucie Donati

C'est avec beaucoup de chagrin que nous avons appris la triste nouvelle du décès d'Hélène. Nous conservons d'elle le souvenir d'une femme remarquable d'intelligence et de culture. Elle nous manquera beaucoup.

Bien que ces dernières années les occasions de nous retrouver se soient raréfiées, mes souvenirs de nos rencontres plus anciennes lorsque Denys était encore parmi nous sont restés très vifs. Recevez je vous prie l'expression la plus vive de ma profonde sympathie. Claudine Salmon

Nos sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées accompagnent Rodolphe et sa fille Sophie en ce moment difficile.
Manuela, Francesco et Lucrezia

Cher Rodolphe, chère Sophie, chers cousins Legendre,
Mes plus sincères condoléances vous accompagnent en cette période de deuil . Le grand départ d’Hélène en bouleverse plus d’uns parmi les membres de la famille, de ses amis.es et de ses étudiants.tes qui ont su reconnaître son érudition en matière d’art en complément de ses nombreuses qualités personnelles. Qu’elle repose en paix!
Cécile Belley Aubin

Nos sincères condoléances pour le décès de votre conjointe, de la part de la famille de Marguerite et Bernard Cournoyer.

Mes sincères condoléances à vous, Rodolphe, et à toute votre famille.

À Rodolphe, Hélène,

Deux, mais Un en fait... Votre sensibilité et votre affection ont été à eux seuls des agents de changement dans le coeur d'un jeune étudiant incertain, maladroit et audacieux. Je vous aime et serai à toujours témoin de votre connexion profonde et féconde. Mes sympathies à Sophie et sa famille.

Un arbre est planté
à la mémoire du défunt

A toute la famille De Koninck, et plus particulièrement à Sophie, nous vous offrons nos plus sincères condoléances.

Carole et Henri-Paul

Mes plus sincères condoléances Sophie ainsi qu’à ton père pour cette perte immense. L’avis de décès lui rend un très bel hommage. Courage ma chère Sophie, aujourd’hui ton cœur est rempli de tristesse mais progressivement le temps laissera place aux beaux souvenirs et aux doux moments passés avec ta maman. Je suis de tout cœur avec toi durant cette dure épreuve. Affectueusement Josée Xx

Mes profondes sympathies, Rodolphe. La nouvelle du décès d'Hélène m'est parvenue jusqu'ici en Abitibi, aujourd'hui, sous la forme d'une coupure du journal Le Devoir qu'un collègue a déposé sur mon bureau. Tout de suite, j'ai repensé à l'empressement que tu as eu à retourner auprès d'elle après ta visite à Rouyn. Un aller-retour en avion, la même journée! J'ai l'impression que tu as profité de sa compagnie et de son amour jusqu'à la dernière goutte. C'était inspirant. Merci.

Nous partageons votre tristesse durant cette période plus difficile qu'on appelle le cycle de la vie. Même si nous sommes présentement loin, nous pensons très fort à vous: Sophie, Christian, Charlotte, Mathieu et Rodolphe. Nous vous aimons beaucoup,
Natalie & Denis xxx

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

À Louise,Grégoire et autres proches d'Hélène, que la douceur de son regard,la générosité de son sourire et l'étendue de sa culture continuent de vous et de nous inspirer.

Adieu chère cousine.
Loved and loving wife, mum, grandmum and sister, may your lovely smile bring comfort ♥️