Marie-Claude et Hugo
Nos plus sincères condoléances pour ces moments si difficiles, gors bisous X .
À la centrale Brisay de la Baie-James, le 21 mars 2018, à l’âge de 59 ans et 11 mois, est décédé subitement monsieur Mario Donati, conjoint de madame Marie-Claude Asselin, fils de feu madame Bérangère Beaulieu et de feu monsieur Raymond Donati. Il demeurait à Québec.
La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la
Coopérative funéraire des Deux Rives
Centre funéraire de Charlesbourg
7335, boul. Henri-Bourassa, Québec G1H 3E5
le samedi 7 avril 2018 de 9 h à 12 h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14 h en l'église St-Albert-le-Grand (3055, 2e Avenue (angle des Peupliers Est, Québec). L’inhumation se fera ultérieurement au cimetière St-Charles.
Il laisse dans le deuil, sa conjointe Marie-Claude Asselin et son fils Hugo Donati; sa famille proche, Jean Renaud (Johanne Carrier), France Renaud (Alain Roy), Line Renaud (Yvon Lachance); cousins, cousines, oncles et tantes. Les membres de la famille Asselin, sa belle-mère Lucille Bolduc (feu Maurice Asselin); son beau-frère et sa belle-sœur Yves-André Asselin (Linda Noël); ses neveux Pierre-Olivier Asselin (Mélissa Fontaine) et Louis-Mathieu Asselin; ainsi que de nombreux amis et collègues de travail.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec: 2700, chemin des Quatre-Bourgeois, Québec (Qc). Téléphone : 418 656-4999. Courriel : info@fondation-iucpq.org. Site web : www.fondation-iucpq.org ou à la Société canadienne du cancer; 1040, avenue Belvédère, bureau #214, Québec (Qc). Téléphone : 418 683-8666. Site web : www.cancer.ca. Des formulaires seront disponibles sur place.
Pour renseignements :
Coopérative funéraire des Deux Rives
Téléphone : 418 688-2411 ou 1 888 688-2411
Télécopieur : 418 688-2414
Pour l’envoi de messages de sympathie:
www.coopfuneraire2rives.com
Nos plus sincères condoléances pour ces moments si difficiles, gors bisous X .
Toutes mes sympathies ainsi qu'à Hugo... Ayant côtoyé Mario chez Gentec depuis plusieurs années, il nous manque déjà énormément. Bon courage pour la suite.
Bonjour, Jacques et moi voulons vous offrir l'assurance de notre plus profonde sympathie et nos plus sincères condoléances à vous deux ainsi qu'aux familles et amis proches.
Nous sommes avec vous de tout coeur, soyez en assurés et nous vous souhaitons bon courage.
Huguette et Jacques Grondin XX
C'est avec une immense tristesse que nous vous présentons nos plus sincères condoléances.
Je garderai toujours à l'esprit l'image d'un Mario exceptionnel.
Affectueusement,
Maryse et Alain Jean
C’est avec une immense tristesse que j’ai appris le décès de Mario. Andréa se joint à moi pour vous présenter nos plus sincères condoléances. Mario était un homme exceptionnel. Bon courage à vous deux.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. Nos pensées vous accompagnent en ce moment difficile.
Bonjour Marie-Claude,
Quelle triste nouvelle ! Je ne pourrai malheureusement pas être au service car je serai à l'extérieur, mais j'y serai en pensée. Je t'offre toutes mes sympathies !
Cousine Josée Mercier xxx
C'est avec tristesse que nous avons appris le décès de Mario. Son départ prématuré laissera un vide dans notre environnement estival. Ernesto se joint à moi pour vous offrir ainsi qu'à la famille nos plus sincères condoléances. Soyez assurés que nos pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles.
Je vous transmets mes sincères condoléances! Mes pensées vous accompagnent dans ces moments très difficiles !
Lili et moi sommes sous le choc devant un événement aussi soudain qu’inattendu. Nos pensées sont avec toi Marie-Claude, avec toi Hugo; nous vous souhaitons toute la force et la sérénité pour envisager l’avenir sans Mario.
Un être cher vient de s'en aller. Comment exprimer par de simples mots la grande émotion et l'infinie tristesse qu'au fond de notre coeur nous ressentons. Nous vous présentons nos condoléances les plus sincères.
Nos plus sincères condoléances. Je n'ai que de bons souvenirs de Mario. C’était un vrai bon gars. Je retiendrai toujours sa vivacité et son enthousiasme.
Bon courage dans cette épreuve difficile.
Jean-Philippe et Anne
Ma chère Marie-Claude je suis de tout cœur avec toi et Hugo en ces moments difficiles. Tu trouveras le courage et la force pour traverser cette tempête. Mes plus sincères sympathies.
Nancy St-Gelais (SSF)
Bonjour ma chère, Ma famille et moi nous tenons à vous dire toutes nos sympathies a toi et à Hugo. Nos pensés sont avec vous. Et nous vous envoyons une grosse vague d'amour.
La vie, si fragile...
Chère Marie-Claude et cher Hugo,
C'est avec une immense tristesse que nous avons appris le décès de Mario.
Nous savons tous que la vie s'arrête un jour, mais parfois cela vient trop vite et cruellement...ne nous laissant pas le temps de s'y préparer, de se préparer à cette séparation. Comment ne pas être atterré quand un proche que l’on aime s’en va.
Laissez le temps au temps, qui apaisera votre chagrin petit à petit. Mario restera à jamais vivant dans votre cœur.
Par delà le chagrin il ne vous faudra retenir que les moments heureux passés ensemble, son sourire, sa gaieté, son humour et son amour pour vous.
Nous sommes de tout cœur avec vous dans la douloureuse épreuve qui vous frappe.
Nous vous présentons nos sincères condoléances et vous exprimons toute notre compassion.
Nathalie F. et William L.
Bonjour Mme Asselin,
je suis la comédienne de Montréal qui accompagne ses enfants sur le quai, de la rue du Quai, pour la baignade au lac St-Joseph. Je vous envoie force et courage. Mes sincères condoléances, Guillermina Kerwin
Chère Marie-Claude, c’est avec tristesse que j’ai apprit le décès de Mario. Toutes mes sympathies et bon courage.
C est avec une grande tristesse que nous avons appris le décès de Mario
Les mots sont souvent inutiles en pareille circonstance ...
Bon courage et sincères condoléances
Quel choc ce fut d'apprendre le décès de Mario, «Monsieur Fossambault» comme me l'exprimait mon cousin Thomas Bergeron qui m'a annoncé cette triste nouvelle! Au nom de tous ceux qui ont habité le chalet voisin du 42, je tiens à t'offrir à toi et ton fils nos plus sincères condoléances. Nous ne garderons que d'excellents souvenirs de Mario qui incarnait la joie de vivre. Nos pensées sont avec vous pendant ces moments difficiles et nous vous souhaitons tout le courage nécessaire à la traversée de ce passage obligé. Guilaine & Michel
Nous sommes très attristés par le décès de Mario et nous vous offrons nos plus sincères condoléances. Nous sommes présentement à l'extérieur du pays mais sommes de tout cœur avec vous.
Toute mes sympathies Marie-Claude!!!
une grosse perte dans ce monde... j'ai eu la chance de travailler avec Mario et que du plaisir nous avions avec lui chez Gentec
Encore toutes mes sympathies je suis de tout cœur avec toi!!
Marie
Nos plus sincères condoléances.
Le malheur d'avoir perdu Mario, si jeune, ne doit surtout pas vous faire oublier les bons moments que vous avez vécus ensemble.
Seul le temps et les souvenirs peuvent atténuer la douleur.
Bonne chance et bon courage
Quelle tristesse d'apprendre le décès de Mario. La rue du Quai ne sera plus pareil.
Je vous envoie a vous deux, beaucoup d'amour et de compassion.
Nos sincères condoléances,
Martin, Genevieve, Wilson et Jessie
C'est avec surprise et tristesse que j'apprends le décès de Mario. Je vous offre mes plus sincères condoléances et bon courage dans ces moments difficiles.
Sincères condoléances à marie claude ! Si tu as besoin d’aide , ne te gêne surtout pas ,nous serons tout près cet été . Tes nouveaux voisins du lac!
Elissa et maxime
Toutes mes sympathies à too Marie-Claude et votre garçon. J'ai été très ébranlée par la nouvelle. Je conserve de très bons souvenirs de Mario. Je vous envoie plein de courage xxxx
Audrey Begin
(Fille de Micheline Dion)
Chère Marie-Claude
C`est avec peine et désolation que je viens d`apprendre le décès de Mario. En ce moment de deuil, mes prières et mes pensées t`accompagnent au quotidien afin que le Seigneur t`accorde, ainsi qu`à ton fils Hugo, Force, Espérance et Courage.
Veuille accepter, ainsi qu`à tous les membres de vos familles respectives, mes plus Sincères Condoléances .
Avec toi, avec vous de tout cœur !
+Père Claude Lacroix occ.
C'est avec étonnement et tristesse que j'ai appris le décès subit de Mario. J'espère de tout cœur que le souvenir des bons moments que vous avez vécu avec lui saura apaisé votre peine.
Mes sympathies à vous deux ainsi qu'à toutes les personnes de sa famille,
Votre voisin,
Guy
J'ai connu Mario dans les années 80 à Fossambault, il était un excellent joueur de balle-molle et j'arbitrais ses matchs. Mario était toujours souriant et avait toujours un mot d'encouragement pour autrui (y compris les membres de l'équipe adverse et les arbitres!). Même si je ne l'ai pas vu depuis 35 ans, je me souviens de lui - un homme qui aimait la vie profondément. C'était, comme l'a dit une autre personne, monsieur Fossambault et, aussi, un sapré bon gars. Mes condoléances à toute la famille.
Nos plus sincères condoléances Marie-Claude, Hugo ainsi qu'à l'ensemble des proches de Mario. Bon courage!
Mélanie G. Laurie-Ann B. et Sarah-Ève B.
Toutes mes sympathies. Nous sommes toujours sous le choc de ce départ si soudain!
Il nous manque déjà.
C'est avec une grande tristesse que j'ai appris le décès de Mario.
Je partage ta peine et mes condoléances les plus sincères.
Force et courage à toi et à Hugo.
Marie-Claude, j'ai eu la chance de connaître Mario à travers la ligue de hockey sans étoiles, voilà plus de 25 ans déjà. Une ligue que Mario adorait, un responsable hors pair, il a toujours prit le temps sans compter, on aimait tous sa façon d'être et de faire. Trop jeune 59 ans..., Marie-Claude, à toi et à votre fils, en mon nom personnel et de l'équipe des LAZERS, toutes mes sympathies et bon courage.
Très triste d'apprendre le décès de Mario qui était si attachant, je te souhaite courage et force pour traverser cette dure épreuve. Je suis avec toi en pensée. Sincères sympathies à votre fils Hugo également.
Marie -Claude ,la dernière fois que j'ai vue ton mari,c'est chez IGA il était avec Hugo,il avait le regard porté sur Hugo qui fesait une course avec le panier d'épicerie.Je croyais que,Mario lui dirait de ne pas faire ça,Et non un sourire c'est posé sur c'est lèvres avec un regard qui disais qu'il était heureux d'être là ,un moment de bonheur que j'ai vue. C'était tellement beau que j'ai pas saluée ni Mario ni Hugo.
Chère Marie-Claude, toutes nos sympathies. La perte d'un être cher est douloureuse, il n'y a pas de mot suffisamment fort pour atténuer la peine. Courage, nos pensées vous accompagnent toi et toute la famille, dans cette épreuve difficile. André et Johanne de Fossambault.
Mes Sympathies à toi et à ta famille,
Je ne pourrai malheureusement être présent assister aux funérailles samedi.
Nos pensées seront avec toi.
Bon courage.
Stéphane D'Anjou
À un homme que j'ai passé mon enfance en l'admirant en étant plus jeunes au parc marchand. Quel joie de vivre sur le terrain de balle!!
Mes sympathies à la famille.
DAVE
Bonjour à vous deux
Marie-claude je te souhaite mes sympathies.
C était un vrai bon gars toujours avec le sourire.
On se revoie chez IGA
Liette Jacques et Michel Richard
C’est avec tristesse que nous avons appris le décès de Mario.
Nous vous transmettons nos plus sincères condoléances ainsi qu’à toute la famille.
Nos pensées vous accompagnent en ce moment difficile.
Vos voisins Julie et Richard
Je ne pourrai malheureusement pas être présent lors des funérailles de Mario mais soyez assurés que toutes mes pensées vous accompagneront.
Sincères sympathies.
Mes pensés sont pour Marie-Claude et Hugo, C'est avec une immense tristesse que je vous présente mes plus sincères condoléances. Soyez assuré que Mario continuera de vivre en nous, je vais m’assurer de porter à bout de bras une partie de son immense héritage professionnel. Je ne pourrai malheureusement pas être présent au funérailles mais je vais pensé à vous .
Sincères sympathies !
Chère Marie-Claude,
Quel évènement inattendu et imprévisible ! On est pas préparé à ça ,j'en sais quelque chose...
Nous sommes avec toi par la pensée et souhaitons que tu puisses recevoir la grâce d'accepter
l'inacceptable.
Une journée à la fois,il est possible de continuer en prenant soin de soi-même et en faisant confiance à la suite des choses.Tu seras assurément accompagnée et guidée vers le meilleur
pour toi et celui de ton fils.
Bon courage et bonne route .
Bérangère Brisson et Jacques Boutin .xxxx
Nos sinceres condoleances a vous tous. Nous sommes dans l incapacite de nous rendre vous les offrir en personne mais nous pensons a vous en ces moments difficiles.
Que la paix et la serinite vous accompagne a travers ces moments
Je vous offre mes sinceres symphaties pour la perte de votre cher Mario. Il sera pour toujours present dans vos souvenirs les plus precieux. Il sera present egalement dans vos coeurs et vous donnera la force et l energie pour affronter les journees difficiles....
Quelle mauvaise nouvelle nous avons appris qu’ est le décès d’ un homme énergique qui incarnait la joie de vivre. Nous garderons de bons souvenirs de Mario, l’ unique Mario au Sea doo du lac.
Nous sommes de tout coeur avec vous deux dans cette terrible épreuve!
Nos sincères condoléances Annick, charles Têtu et les enfants
Xxxx
Toutes nos sympathies en ces moments très difficiles ,nous vous accompagnons en pensée ,soyez fort ,
de là haut il veillera sur vous .
Gros câlin xxx
Ma chère Marie-Claude et mon cher Hugo,
Même si nous nous sommes très peu côtoyés durant tous ces merveilleux étés à Fossambault, sachez que nous avions toujours un énorme plaisir à vous croiser soit au Baladeur ou bien à la plage. Toujours de bonne humeur, se cher Mario rendait les gens toujours heureux autour de lui.
C’est certain qu’il nous manquera.
Joanne et moi vous offrons nos plus sincères condoléances.
Mes plus sincères condoléances à vous ainsi qu'à toute la famille! Mes pensées sont avec vous en ces moments de tristesse!
Mes pensées et mes prières vous accompagnent tout au long de cette pénible et terrible épreuve. Je vous offre mes plus sincères condoléances.
Luc et moi voulons vous dire nos sincères sympathies à toi , Hugo et aussi à toute votre famille. On pense à vous en sachant la douleur que ça peut être de perdre son amoureux , son père si jeune et subitement . Quelle épreuve! Tu es bien entouré Marie Claude, je ne peux te dire autre chose que de rester forte du mieux qu’il est possible de l’etre. On pense à toi.
Nos plus sincères condoléances pour le décès de Mario. Il était jeune pour mourir. Nous gardons de lui, un très beau souvenir. Il était toujours souriant et franc. Sa mère et lui habitait un logement dans notre maison...bon courage...qu’il repose en paix...
Je te souhaite mes plus sincères condoléances, je ne pourrai être présent mais mes pensées sont avec vous , Je te souhaite bon courage embrasse ton monde pour moi. Bien hâte de te revoir. Prend soin de toi et de ton garçon. xx
Nous gardons de Mario que de bons souvenirs. Il respirait le bonheur et profitait pleinement de ce que la vie apportait.
Toutes nos sympathies à vous deux.
Nous sommes de tout cœur avec vous en ces moments difficiles.
Stéphanie, Charles, Filou et Émile
Fossambault-sur-le-Lac
Chère cousine,
Sois assurée que nous pensons à toi et à ton fils en cette journée où tu dois dire au revoir à Mario. Il nous est impossible d'être présents auprès de toi et de ta famille. Bon courage Marie-Claude et appuie toi sur Hugo qui sera toujours pour toi le reflet de son père.
C'est avec les coeurs lourds que nous souhaitons vous offrir nos plus sincères condoléances. Mario est quelqu'un de si spécial qu'il ne pourra jamais être oublié. Recevez nos plus tendres pensées dans cette épreuve difficile.
Toutes nos sympathies à vous deux !
Nous pensons très fort à vous depuis l’annonce du décès de votre très cher Mario et surtout cette semaine étant donné que Sara-Kim est à Charlotte.
Nous vous souhaitons beaucoup de courage dans cette épreuve
Affectueusement Jocelyn, Josée et Sara-Kim XXxx
Quelle tristesse! Nous ne pouvions être avec vous aujourd'hui à cause de la neige. Nos pensées sont avec vous deux!
C’est par pur hasard ... puis avec une grande émotion que nous avons pris connaissance aujourd’hui du départ prématuré de votre conjoint et papa.
La dernière relâche aura mis sur notre route des vacances une famille heureuse et pétillante.
Nous gardons le souvenir d’une personne si souriante, un fier papa des plus attentionné envers son fils, et qui mordait dans la vie..
Chérissez le souvenir de tous ces beaux moments .. il demeurera ainsi bien vivant dans votre coeur.
Nos plus sincères condoléances à vous deux et toute notre affection avec les plus doux souvenirs.
Mes sincères condoléances à la famille. Denis Richard et Marie-Claude Paré
Mes plus sincères condoléances Marie Claude
C'est une nouvelle qui nous a surpris et attristé à un point à peine imaginable.
Mario était un homme remarquable qui ne laissait vraiment personne indifférent. Son charisme sa personnalité sa bonne humeur et son sourire avait le don de nous mettre en confiance et à l'aise.
Il nous manquera et j'espère que l'immense vide qui vient de se créer dans ta vie sera amoindri par l'amour et le support de tes proches.
Bonjour Marie Claude, nos plus sincères Sympathies à toi et ton fils nous pensons souvent à toi depuis le départ de Mario,un départ si vite et si jeune....maintenant il sera là pour vous guider de là haut.... (Désolé de ne pas avoir été là pour le service nous sommes en Floride présentement) Bon courage Johanne Simard et Robert Lavallée
Toutes mes sympathies à vous deux spécialement et le reste de la famille bien sûr. Je connaissais Mario au travers nos relations de travail. J'ai à quelques reprises rencontré Mario pour de la formation et autres. Un gars disponible, pas compliqué et sympathique. Je suis vraiment ébranlé ce matin d'apprendre cette nouvelle. Bon courage à tous.
je suis peiné d'apprendre le décès prématuré de Mario. Je vous offre mes sincères condoléances. je l'avais revu lors de la rencontre des cousinages il y a quelques années, je garde un bon souvenir de lui.
Bonjour Marie-Claude,
Je suis une cousine de Mario, ma mère Françoise était la soeur de Raymond Donati. Je n'ai pas su avant aujourd'hui la triste nouvelle du décès de Mario. Un cousin nous a appris la nouvelle. Je vous transmets toute ma sympathie! Nous n'avons pas connu beaucoup Mario mais aux quelques rencontres que nous avons eues dans les dernières années, je me rappelle d'un gars sympathique et discret. Je pense à vous.
Claire Mainguy
Je viens d'apprendre la triste nouvelle du décès de Mario par l'entremise de Christian Payeur, notre cousin.
. Je veux vous offrir mes plus sincères condoléances de cette perte pour votre fils et vous Mme Asselin.
Mes pensées sont avec vous,
Josée Mainguy.
Je viens d'apprendre aujourd'hui le décès de notre cousin Mario.
Cette triste nouvelle nous afflige d'autant plus que nous n'avons pu vous exprimer nos sincères condoléances lors de cette dure épreuve que constitue la perte d'un conjoint et d'un père.
Souhaitons que vous pourrez recevoir ce message tardif mais non moins sincère.
Je vous prie d'agréer toutes mes sympathies
Sa cousine Nicole Mainguy