Au CHSLD le Faubourg, le 5 janvier 2021, à l’âge de 92 ans, est décédé monsieur Raymond Ferland, époux de madame Thérèse Miller. Il était le fils de feu dame Albertine Lachance et de feu Léger Ferland. Il demeurait à Québec.
Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Francine, France, Marc (Angèle Brochu); il est allé rejoindre son fils Christian; ses petits-enfants adorés: Marie-Ève (Jean-Sébastien Renaud), Andréanne (Philippe Rochette), Félix (Stéphanie Villeneuve), Rosalie (Tommy Labrecque), Antoine (Marie-Lise Thériault), Charles (Séphora Coudert); ses arrière-petits-enfants bien-aimés: Camille, Olivia, Léonie, Alexis, Anne-Sophie et Ariane; ses frères et sœurs: André (feu Huguette Bérubé), Paul-Henri (Colette Simard), feu Jean-Marc (Ghislaine Côté), Gérard-Albert (Denyse Roberge), feu Jeanne D’Arc (feu Jacques Gauthier), Florence (feu Jacques Houde), Gilles (Manon Carrier), Jacqueline (Gilles Boucher), Georgette (feu Marcel Dion), Jean-Charles (Lise Ross), Louisette (feu Paul Laflamme) et Réjeanne; ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Simone, Colette, Louise (Marcel Têtu), Nicole (feu Benoit Arial) et Jean (Claire Lemieux) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
"TU RESTERAS TOUJOURS DANS NOS CŒURS"
La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la
Coopérative funéraire des Deux Rives
Centre funéraire Saint-Charles
1420, boulevard Wilfrid-Hamel Québec (Québec) G1N 3Y6
le samedi 17 juillet 2021, de 13 h 30 à 14 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 14 h 45. L’inhumation des cendres suivra au cimetière Saint-Charles.
La famille tient à remercier le personnel du CHSLD le Faubourg pour les bons soins prodigués et leur dévouement.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à:
L' Association pulmonaire Québec
6070, rue Sherbrooke Est, bureau 104
Montréal, Québec
Téléphone : 1 888 768-6669
Courriel : info@pq.poumon.ca
Site Web : www.pq.poumon.ca.
Je désire offrir mes plus sincères sympathies à tous les enfants de Raymond et Thérèse ainsi qu'à tous les cousins et cousines de la famille Ferland. Raymond était un homme facile d'approche et avait un bon sens de l'humour. Repose en paix !!!
Nous offrons à toute la famille nos sincères condoléances.
Les êtres chers nous quittent mais il reste à jamais dans notre coeur.
Prenez soin de vous. XX
Sincères condoléances à Thérèse et ses enfants ainsi qu’aux cousins et cousines. Je garde un très souvenir de bons moments passés avec Raymond.
On vient d'apprendre le décès de M. Ferland. Un homme qui était toujours jovial et le fun a écouté. On pense à vous et espèrons vous revoir.
Toutes mes sympathies à toute la famille, des moments difficiles à passer mais il restera toujours dans votre coeur. Prenez soin de vous.
C’est avec grand regret que j’ai appris le décès de votre papa. En attendant que nous puissions se voir, je tiens à vous exprimer mes plus sincères condoléances à chacun de vous. Bon courage
Mononcle Raymond était pour moi le patriarche de note famille et je garde dans mes souvenirs des anecdotes et de beaux moments (comme l’été de mes 5 ans). Je lui lève un dernier Whippet et nous lui souhaitons un repos sans souffrance près de Christian.
Sincères condoléances à toute la famille. Nous pensons à vous.
Édith Ferland, Philippe, Thomas et Sarah Bérubé xxxx
Cher Raymond, des années 50 à ce jour, il s’est écoulé près de 70 ans de vie en famille.
Les mots, automobile, mariage, Chapais, naissances, voyages, Québec, maison, nous rappelle de très bons moments passés avec toi. Que de souvenirs partagés en famille et combien d’anecdotes tu nous a raconté.
Tu as toujours été une personne travaillante, honnête, compétente et avec un grand sens des responsabilités. Avec tes conseils judicieux et ton travail minutieux, tu as rénové notre maison pour la rendre plus accueillante et confortable. Tu as été de grands conseils et tu nous as accompagné dans de multiples travaux dans nos familles respectives.
Nous ne t’oublierons jamais.
Vous avez bien veillé sur lui suite à sa santé fragile au cours des dernières années. Vous méritez maintenant du répit suite à cette période difficile.
Très sincères condoléances à Thérèse, Francine, France et Marc (Angèle).
Louise, Marcel, tes nièces et ton neveu Sylvie (Jean-François), Lucie (Stéphane) et Louis (Josée).
M. Ferland était très gentil et attachant, je l’appréciais beaucoup. J’espère que ta mère va bien malgré tout. Je pense beaucoup à vous tous XXX, Lucie
En toute simplicité mais du plus profond du cœur mes plus sincères condoléances. De là-haut ton cher papa veillera sur toi et tous ceux et celles qu’il a tant aimés.
Toutes mes sympathies.
Mes sympathies ma belle France, je pense fort à toi.
Quel beau monsieur! Toutes mes sympathies France.
Mes plus sincères condoléances ma belle France! Bon courage!
Mes sympathies à toi et ta famille. Je comprends qu’il est parti dans la douceur. Si tu as besoin tu peux compter sur moi. Perdre un parent c’est toujours une grosse épreuve, même à cette âge. Je te fais un gros câlin.
Chère France, mes sympathies.
France, je tiens à t’exprimer mes plus sincères condoléances ainsi qu’à toute ta famille. Bon courage et prenez soin de vous.
Sincères condoléances à vous France. Nous sommes de tout cœur avec vous.
Mes sincères condoléances à vous Mme Ferland ainsi qu’à votre famille. Je garde de très beaux souvenirs de M. Raymond Ferland, un homme gentil, doux et reconnaissant. Je me rappelle qu’il m’avait partagé avoir construit une maison dans le secteur de la 1re avenue, près du AW. Je vous envoie de la douceur et ferai le message de remerciements au personnel sur l’étage.prenez soin de vous.
Toutes mes sympathies ma chère France.
Mes plus sincères sympathies France pour la perte de ton père.
Je vous offre mes plus sincères condoléances suite au décès de monsieur Raymond Ferland. Mes pensées vous accompagnent pendant ces moments douloureux.
En mon nom et au nom de maman, un mot pour vous souhaiter toutes nos sympathies. Je garderai de très bons souvenirs de Mr Ferland. xoxo
Chère Francine,
Pierre, moi et les enfants sont de tout cœur avec toi et toute ta famille. Nos plus sincères condoléances, en espérant que les messages de ceux qui t’aime puissent être un réconfort durant cette période où il nous est impossible de se rassembler afin d’alléger un peut votre peine par notre présence et nos câlins.
Affectueusement,
Martine, Pierre et le site enfants
Xxxxx
Serviable et généreux, Raymond est venu à maintes reprises exécuter des travaux de menuiserie à la maison. Avec Benoît (le bricoleur) ils formaient un duo hors pair... soit deux perfectionnistes. Ils aimaient travailler ensemble. Nous conservons de précieux souvenirs.
Tu as été un époux exemplaire, un père aimant et dévoué, un grand-père et arrière-grand-père très attentionné.
Malgré la COVID-19, tu as vécu de beaux moments de douceur avec tes proches.
*Mourir au fond, c’est aussi beau que naître* Doris Lussier
Nos plus sincères condoléances à vous tous
Bon courage et prenez soin de vous
Nicole, Isabelle (Paul Lacasse) et Simon
Le 23 janvier 2021
Sincères condoléances de Jean et Réal
Il est difficile de trouver les mots de la perte d'un être cher.
A toi Thérèse France Francine Marie (Angèle) neveux et nièces mes
sincères sympathies et condoléances
Colette
Il est difficile de trouver les mots de la perte d'un être cher.
A toi Thérèse France Francine Marie (Angèle) neveux et nièces mes
sincères sympathies et condoléances
Colette
Il est difficile de trouver les mots de la perte d un être cher
A toi Thérèse France Francine Marc (Angèle) mes sincères sympathies
Colette
Toutes mes Sympathies à vous quatre ainsi qu’à tous les proches de Monsieur Ferland, je l’ai toujours comme ça! Il le mérite bien!
Je vous envoie plein d’énergie positive à vous tous!
Guy Lessard
Mes plus sincères condoléances!
Simon & Audrey.
Les bons souvenirs, c'est ce qu'il faut se rappeler et d'en parler avec vos proches. Après avoir vécu une longue et belle vie à vos côtés, les bons souvenirs ne manqueront pas. Nos condoléances à vous tous,
Jean, Claire, Philippe et Véronique
Je vous offre à tous mes sincères condoléances. Je n'ai pas beaucoup connu Raymond mais le souvenir que je garderai de lui, c'est celui d'un homme qui a travaillé très fort pour le bien-être de sa famille. Repose en paix !
Chanson que j’ai composé pour toi, Grand-Daddy.
«Oh Grand-Daddy, je t’aime. Je t’aime pour toujours et à jamais.
Tu comptes pour moi, car je vis dans la lumière de ta vie.
Ton départ fût difficile, mais je vais continuer.
Tu comptes pour moi ah-ah….ah-ah…
Tu es parmi les choses les plus précieuses que j’ai eues encore aujourd’hui.
Veille sur moi.»
Olivia, 8 ans
Cher Grand-Daddy,
Je t’aime beaucoup et tu nous manques beaucoup. Tes blagues que tu nous faisais étaient tellement drôles. Ton départ a été tellement difficile. Tu auras toujours une place spéciale dans mon cœur.
Camille, 9 ans
Déjà un mois depuis ton départ Daddy.
J’entends encore ta voix me dire «Salut titte fille, comment ça va?» et «dis bonjour à ta gang!».
À 92 ans, tu me disais ça encore avec toute la sincérité de quelqu’un qui s’intéresse pour vrai.
Tu n’es plus là et tu me manques.
Au-delà de la tristesse et du vide, il me reste de toi ton sens de l’humour, ton visage doux, ton air gamin et tes yeux qui pleurent en nous racontant une histoire pour rire, ta détermination à regarder la vie du bon côté, ton intérêt pour les autres, ton incroyable sens de la famille, ton amour de la vie et de la nature et ton bec sucré.
Tu m’inspires et me guides dans ma façon d’aborder la vie et d’élever ma famille chaque jour. Tu restes vivant dans mon cœur, au travers de mes choix, mes gestes, mes paroles et celles de mes deux filles.
C’est un grand privilège que nous avons eu de t’avoir dans nos vies.
Je t’aime,
Marie-Ève xxxx
PS : Jean-Sébastien te renvoie, évidemment, le beau bonjour
Madame Ferland,
Permettez nous de venir vous offrir nos condoléances les plus sincères à vous et à vos enfants.Sachez bien que monsieur Ferland a été et restera notre ami.
Madame Ferland nous sommes là pour vous,
Avec toute notre affection.
Patrick & Réal xxx
Mes sympathies à mme Raymond Fernand ainsi qu aux enfants.
Martine Gingras
Une très grande tristesse nous envahis en ce moment en pensant à vous et nous n avons pas de mots pour la décrire • Nous sommes loin et si près de vous de votre grand coeur ♥️ Et espérons un jour vous revoir sur le chemin du paradis et ainsi faire un bout de route avec vous cher Raymond • Vous et votre épouse vous nous avez ouvert vos bras et votre porte comme jamais encore nous ne l avions vécu • A présent vous êtes heureux et votre corps a cessé de souffrir • Hélas vous laissez Thérèse et votre famille mais de là où vous êtes vous allez veiller sur nous tous car nous vous aimerons pour toujours• Allez faisons un petit tour dans Québec pour causer et comme vous le disiez souvent • Bien le bonjour oui madame oui monsieur et vous comment allez vous? Bien ça va s installer doucement Vos amis de France Christophe Ghyslaine Les 2 nouveaux chiens Maurice et Marcelle • Et Bandy et Backer qui vous accompagne à présent
Afin de vous aider à oublier ces heures tristes, puissent nos pensées vous apporter réconfort et sérénité.
