PILOTE, Claire-Hélène
1941 - 2018
À son domicile, le 23 février 2018, à l’âge de 76 ans et 8 mois, est décédée madame Claire-Hélène Pilote, conjointe de monsieur Jean-Charles Potvin, fille de feu madame Délia Gilbert et de feu monsieur Élias Pilote. Elle demeurait à Québec.
Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil son fils Mario Desbiens (Édith Rhéaume); ses petits-fils : Samuel et Cédric Desbiens; ses frères et sœurs : Adjutor (Solange), Normand (Hélène), Jeannine (feu Joseph-Lionel), Marguerite; sa belle-sœur Jeannine; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Potvin : feu Jean-Paul (Aline), Fernand (Hélène), Roger (Claudine) et Aline; ses beaux-frère et belles-sœur de la famille Desbiens, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
Elle est allée rejoindre outre ses parents, ses frères et sœurs : Laurent, Jeannot (Carole) Denise et Rose ainsi que son défunt mari Jean-Baptiste Desbiens.
La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la
Coopérative funéraire des Deux Rives
Centre funéraire de Charlesbourg
7335, boul. Henri-Bourassa, Québec G1H 3E5
le samedi 10 mars 2018, de 9 h à 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11 h.
L’inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles dans la même journée.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau #214, Québec (Qc). Téléphone : 418 683-8666. Site web : www.cancer.ca. Des formulaires seront disponibles sur place.
Pour renseignements :
Coopérative funéraire des Deux Rives
Téléphone : 418 688-2411 ou 1 888 688-2411
Télécopieur : 418 688-2414
Pour l’envoi de messages de sympathie :
www.coopfuneraire2rives.com