Toute la famille
A toute la famille, mes sincères sympathies. Je suis très peiné pour vous tous. Je vous aime XXX Noellenn
M. Simard était un retraité de la compagnie Bell Canada pour laquelle il a travaillé 32 ans.
À l'Hôpital de Ste-Anne-de-Beaupré, le 14 mai 2014, à l'âge de 70 ans et 8 mois, est décédé monsieur Clément Simard, époux de madame Ghislaine Dorval. Il était le fils de feu madame Jeanne East et de feu monsieur Jean-Édouard Simard. Il demeurait à St-Joachim.
La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la :
Coopérative funéraire des Deux Rives
Centre funéraire de St-Joachim
568, ave Royale,
St-Joachim (Qc) G0A 3X0
Informations : 418 827-4683
Envoi d'un message de sympathie
Télécopieur : 418 827-6105
www.coopfuneraire2rives.com
le vendredi 23 mai 2014, de 19 h à 22 h et le samedi 24 mai 2014, de 11 h 30 à 13 h 30. Le service religieux sera célébré le samedi 24 mai 2014 à 14 h en l'église de St-Joachim (165, rue de l'Église, St-Joachim). L'inhumation des cendres se fera au cimetière paroissial de St-Joachim.
Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants et son gendre : Christine (André Simard), Manon et Luc; ses petits-enfants : Noémie, Louis-Philippe, William, Rosemarie, Pierre-Luc et Élisabeth; ses frères et ses sœurs : Pollène, Jean (feu Denise Verreault), Agathe (feu Jean-Paul Lavoie), feu Marc-André (Jeannine Dion), Marcel (Germaine Blouin), Suzanne et Lucie; ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Nicole (Michel Tremblay), Marc (Lise Pilote), feu Claire, Liane (Pierre Laverdière). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es).
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU (Hôtel-Dieu de Québec), spécialement en Hémodialyse, 10, rue de l'Espinay, Québec (Qc) G1L 3L5. Des formulaires seront disponibles sur place.
Coopérative funéraire des Deux Rives
Siège social
280, 8e Rue
Québec (Québec) G1L 2N9
téléphone : 418 688-2411
télécopieur : 418 525-6971
www.coopfuneraire2rives.com