Jean Chouinard
Pierre et moi nous t’offrons, à toi et à tous les siens, nos plus sincères condoléances.
Marie-Luce Desrosiers et Pierre Larose

Que mon soutien
réchauffe votre coeur
Au C H U de Québec - Hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 16 mai 2022, à l’âge de 80 ans, entouré de l'amour des siens, est décédé le Dr. Donald Jobin, fils de feu madame Marie-Ange Moisan et de feu monsieur Robert Jobin. Il était le partenaire de vie des 27 dernières années de Jean Chouinard. Anesthésiologiste, le Dr. Jobin a pratiqué sa spécialité à l'Hôpital Charles-Le Moyne de Greenfield Park pendant plus de 35 ans. Il a également prêté main forte à de nombreux hôpitaux en région pour un meilleur accès aux soins. Originaire de Saint-Raymond-de-Portneuf, il habitait à Québec.
Outre son partenaire de vie, il laisse dans le deuil Lorraine Cloutier qui fut son épouse, ses enfants Martine (Joël), Michel (Sophie) et Nicolas (Annie); ses petits-enfants Samuel, Marianne, Anaïs, Rosalie, Viviane, Charlotte, Évelyne, Léonie et Léonard, ainsi que son arrière-petit-fils Louis.
Il laisse aussi dans la tristesse de son départ ses frères Raynald (Olivette) et Richard (Nicole); ses neveux et nièces: Annie, Philippe, Claudine, Édith et Marie-Sophie, ainsi que de nombreux collègues et amis.
Une rencontre hommage en sa mémoire se tiendra à Québec le samedi 16 juillet 2022, de 12 h à 14 h. Nous vous demandons de confirmer votre présence à l'adresse courriel suivante car les places sont limitées: hommagedonaldjobin@gmail.com L’endroit sera confirmé sous peu. Veuillez noter qu’il n’y aura pas de cérémonie religieuse.
La famille tient à remercier le département d’oncologie et des soins palliatifs de l’Hôpital Hôtel-Dieu de Québec pour la qualité des soins prodigués et le dévouement de son personnel.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la greffe de moelle osseuse de l’Est du Québec. Site Web: https://www.fondation-moelle-osseuse.org/fr/faire-un-don
Pierre et moi nous t’offrons, à toi et à tous les siens, nos plus sincères condoléances.
Marie-Luce Desrosiers et Pierre Larose
Je vous souhaite mes sympathies.J ai apprécié côtoyer Donald,c était un homme bon et très symphatique.Ces années parmi nous(sop HCLM) nous laissent de bons souvenirs et quelques anecdotes.
Quelle tristesse pour votre famille
J’ai travaillé avec Doc Jobin pendant plus de 30 ans à HCLM
Un homme bon ,original ,coloré ,sympathique et surtout qui aimait rire
Sa famille avait une très grande place dans son coeur
Il nous parlait de ses petits enfants avec émotion
J’ai beaucoup d’anecdotes amusantes qui me reviennent en mémoire
Je vous offre mes plus sincères condoléances
Mes plus sincères pensées vous accompagnent dans cette perte si douloureuse.
Martine, quelqu’un vient de m’annoncer le décès de ton père. Je suis de tout cœur avec toi, ta famille, ainsi que son compagnon de vie M. Chouinard.
I didn’t know Mr. Jobin, however, his son is a dear friend and colleague of mine. I heard many great things about his Father and I send my sincere condolences and sympathies to Nico and his family.
Je vous souhaite beaucoup d'Amour et je vous offre mes sincères condoléances...Bon Courage!! Michèle
Nos plus sincères condoléances à toi Jean ainsi qu’à toute la belle famille de Donald. Avec toute notre amitié Céline et Daniel Porlier-Cloutier
Nos sincères sympathies à Jean et à la famille de Donald ....et n'oublie jamais Jean que le temps, les vents et les marées passent, mais les souvenirs nous ramènent éternellement au rivage....RIP Donald et bon vent...
Mes plus sincères condoléances à vous tous. Il continuera de veiller sur vous d’où il soit, comme il l’a toujours fait.
C'est une bien triste nouvelle, toutes mes sympathies Jean.
Sincères condoléances à vous tous qui avez partagés la vie de Donald. Je garde de bons souvenirs de mon confrère avec qui j’ai travaillé près de 25 ans à l’Hôpital Charles le Moyne.
mes sinceres condoléances a toute la famille a Jean ainsi qu a tous les gens concernés.C est une grande perte pour tous
Toutes mes sympathies pour le décès de Donald. Je l’ai côtoyé assez longtemps pour en garder le souvenir d’un homme souriant, charmant et très agréable. Je vous souhaite tout le courage possible pour passer à travers cette épreuve.
Je suis de tout coeur avec vous qui il repose en paix mes sentiments les plus sincère Lucinda et Alain
Sinceres sympathies...mes pensees sont avec vous dans ces durs moments...
Nos sympathies suite au décès de Donald. Nous gardons un souvenir marquant de nos rencontres en mer avec un être exceptionnel.
Il est difficile de trouver les bons mots pour traduire ce que l’on ressent en pareille circonstance mais sachez que je suis avec vous en pensée et que je vous offre mes plus sincères condoléances.
Que le souvenir de sa présence reste gravé en vous à jamais et vous procure une certaine paix.
Bon courage!
Marielle XXX
Un frère jumeau parti trop vite. Je sympathise avec toi Raynald et avec toute la famille Jobin.
Toutes nos condoléances. Peut importe notre âge, ce n'est jamais facile de perdre quelqu'un qu'on aime.
Josée et Lina
Toutes nos sympathie mon oncle de la part de toutes la famille .
Nos plus sincères sympathies à vous tous .
Mes sincères sympathies à toute la famille. J’ai travaillé plusieurs années avec lui à HCLM et j’en garde de très bons souvenirs! Un anesthésiste débrouillard qui avait plusieurs histoire à raconter!
Une pensée à Jean et sa famille proche
Toutes mes sympathies à toi et à toute la famille de Donald.
Pour la famille Jobin nos sincères sympathies. Une pensée spéciale pour Nico ,Annie et les filles.
Mimi&Jacques
pour Donald, un bon ami de voile, et il aimait ca...
a toi Jean mon très non ami de voile depuis 1984.....
tu as toutes mes sympathies
a la famille, les enfants dont Donald nous a parlé souvent...
toutes mes sympathies...
a toute la famille, amis nombreux.... mes sympathies...
c'est un bon KID qui me quitte et que de souvenir....
dont Grande Baie Saint Nicholas....HEIN Jean
Je pense a toi Jean...XX
Toutes mes sympathies Jean,Donald gardera une belle place dans mes souvenirs.
Encore toutes mes condoléances à vous 4, ainsi qu’à toute la famille élargie.
Mon père et collègue Dr Labart m’a tellement parlé du plaisir qu’il avait quand il venait le voir en Gaspésie et venait lui donner un coup de main.
Ils se retrouveront maintenant et pourront reprendre leurs discussions, peu importe où ils sont.
Mes pensées vous accompagnent ❤️
Jean, aucun mot ne peut suffire à adoucir la peine et la tristesse causée par ce départ. Qu’un bon vent te porte sur le chemin de cette douloureuse épreuve. Mes plus sincères pensées t’accompagnent.
Susie Bouchard
Donald était un être d’exception. Cet ami sincère nous manque et nous offrons notre soutien inconditionnel à Jean .
Merci la vie d’avoir mis Donald sur notre chemin! Nous de l’oublierons jamais.
Toute mes sympathies à la famille .Mes pensées vous accompagne.Je n’ai que de bons souvenirs avec oncle Donald .
Cher Jean, Sincères condoléances à toi et à la famille de Donald. Nous nous rappelons avec émotion votre séjour à la marina de Bonaventure à bord du beau Kado et à la Maison de l'Échouerie. Nos pensées t'accompagnent dans ces moments difficiles et nous te disons aurevoir en Gaspésie. Nous ne pourrons pas malheureusement assister à la cérémonie des adieux. Avec toute notre affection, Robert & Thomas
Sincères condoléances.. nous gardons un souvenir très ému, de notre dernière rencontre avec Donald, Jean, Raynald et Olivette.
Avec toute notre affection, Roger et Micheline
Nous vous offrons vos sympathies pour cette lourde perte.
De la famille Jean-Noël Jobin
Ayant connu Donald, on comprend vite combien son départ laisse un si grand vide. Un esprit vif, une bienveillance constante et une amabilité rare; voilà ce que me rappelle spontanément cet homme bon et attachant !
À Jean, son partenaire et coéquipier, mes plus compatissantes et amicales pensées.
À la famille Jobin, mes sincères condoléances.
Mes plus sincères condoléances, je garde un excellent souvenir de nos belles rencontres aux Iles de la Madeleine. Mes pensées sont avec vous.
Un grand visionnaire et un excellent joueur de bridge.
Mes plus sincères condoléances, la vie est trop courte.
Un partenaire de bridge, Georges.
Cher Jean,
Lorsque je pense à toi et à Donald, c'est cette journée mémorable sur Cado qui me revient en tête et au coeur.
C’était vous deux et nous, entourés des "grands voiliers”.
Un parfait bonheur partagé !
À toi Jean, et aux membres de la famille de Donald, j’offre mes plus sincères condoléances.
France Gauthier
compagne de Robert Kirouac
Mes sincères condoléances ami musicien de très longue date, mes pensées t'accompagnent.
Mes sincères sympathies Raynald.
Mes plus sincères condoléances cher Jean ! Je sais que ta peine est immense et j’aimerais te donner un peu de réconfort en ces moments difficiles . Je pense à toi souvent et partage ta peine . Prends soin de toi mon ami !
Nous nous souviendrons toujours de son professionnalisme et de sa joie de vivre. Mes plus sincères sympathies en mon nom, et au nom de tous les collègues anesthésistes de l’Hopital Charles Lemoyne.
Un don a été fait à sa mémoire à la fondation de la greffe de moelle.
Je souhaite mes plus sincères sympathies à M. Chouinard et toute la famille.
J’ai eu le plaisir de travailler plusieurs années avec Dr Jobin et je suis triste d’apprendre son départ. Je garde un bon souvenir de lui.
Bon courage xxx
Sincères condoléances à toi très chère Martine et à toute ta famille pour la perte de cet être cher. Un homme dont je garde de très beaux souvenirs d’enfance. Il a donné la vie à trois enfants qui sont des personnes de grande valeur dont une femme tout a fait exceptionnelle à tous égards. Une femme aux valeurs profondes, humble, généreuse, humaine,authentique. M. Jobin a légué un bel héritage. Hommage à ce dernier et toutes nos sympathies a la belle et grande famille.
J’ai beaucoup d’admiration pour Donald . Un homme sans méchanceté toujours à l’écoute et qui prenait le temps de bien faire ses choses à sa façon . Il était très créatif dans ses montages , toujours spontané et présent , et même avant-gardiste .
Merci Donald d’avoir partagé plusieurs belles années de vie professionnelle .
Lucie Menard XX
Mes sympathiques à vous et votre famille
Mes sympathies à toute la famille. Mes pensées sont avec vous!