Au C H U - C H U L, le 3 octobre 2020, à l’âge de 76 ans, est décédé monsieur Pierre Sylvain, époux de madame Pauline Therrien, fils de feu madame Mariette Gagnon et de feu monsieur Jean-Paul Sylvain. Il demeurait à Québec.
La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la
Coopérative funéraire des Deux Rives
Centre funéraire du Plateau
693, avenue Nérée-Tremblay
Québec (Qc) G1N 4R8
le samedi 24 octobre 2020, de 9 h à 11 h. Une cérémonie hommage sera célébrée en intimité. Les cendres seront déposées au cimetière Notre-Dame-de-Belmont après la cérémonie.
Il laisse dans le deuil ses enfants: Patrick Sylvain (Marie-Claude Vézina) et Nadine Sylvain (Sébastien Meunier); ses petits-enfants: Thomas Meunier, Lucas Sylvain et Elliot Meunier; ses frères et sœurs Jeannine Sylvain (Florian Berrouard), Denis Sylvain (Mirianne Bouchard), Lise Sylvain (Claude Ouellet), Jacques Sylvain (Marie-Claude Lehoux); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Therrien; sa marraine Jeannette Lachance (feu Léon Sylvain); ses tantes, oncles, cousins, cousines et ami(e)s.
Un remerciement à tout le personnel soignant et autres de l’Unité de courte durée gériatrique du CHUL de Québec.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec (CHUL), téléphone : 418-525-4385, site Web : www.fondationduchudequébec.org ou à la Société l’Alzheimer de Québec, téléphone : 418-527-4294, site Web : www.societealzheimerdequebec.com.
Bonjour Pauline,
Je t’offre toutes mes sympathies.
Pierre était mon frère le plus vieux qui a ouvert bien des chemins pour nous les plus jeunes.
Tu as partagé sa vie et tu lui a donné l’amour qu’il souhaitait jusqu’à la fin.
Merci
Jacques
Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère.
Sincères sympathies à vous tous, mes prières sont avec vous depuis son départ vert de l’au delà.
La messe a l’oratoire St Joseph de dimanche dernier, de ce dimanche et le 24 inclusivement sont célébrés pour Pierre et la famille. Et malheureusement le 24 je serai à l’Oratoire car j’y travaille c’est mon week-end de garde. Je serai en pensée avec vous tous. J’aurais bien aimé être présente. Perdre un être cher est et sera toujours pénible de laisser partir celui qu’on aime j’en sais quelque chose.
Amitié
Cousine Lucie Chassé
Nous sommes peiné du décès du sympathique Pierre . , Nous vous offrons nos plus sincères sympathies et espérons que vous passerez cette grande peine dans la sérénité .
Céline et Jean Gingras
Nos plus sincères sympathies à tous les membres de la famille Sylvain ainsi qu'aux membres de la famille de Pierre, mon cousin!
Patrick
je t'offre mes sincères condoléances ainsi qu'à tous tes proches , mes pensées vos accompagnent en ces moments très difficiles pour vous tous et je suis de tout coeur avec vous.
Toutes mes pensées sont avec vous toutes mes sympathies à toutes mes coussins cousines .
À vous tous, nous sympathisons de tout coeur avec vous. Comme un grand frère , il veillera sur vous tous.
On le laisse partir et maintenant ayons en tête tous les beaux souvenirs.
Toutes nos sympathies vont aussi à Pauline et ses enfants.
Cousine Hélène et Richard LeBel
Bon courage dans cette épreuve à toute la famille.
Denis Néron
Canac (collègue de Patrick)
Mes plus sincères condoléances Patrick ainsi qu'à toute la familles et amis.
Harold
Mes sympathies à vous deux , je serai en pensées avec vous lors des funérailles le 24. Dû aux circonstances .
Patrick Bélanger
Sincères condoléances à vous tous,
André, fils de Conrad et Suzanne
Sincères condoléances... que Pierre demeure bien vivant dans vos coeurs à jamais.
Sincères sympathies à toute la famille pour la perte de celui qui vous était très cher.
Nos pensées sont avec vous tous/tes.
Nos plus sincères condoléances et nos meilleurs pensées à toute la famille au nom des enfants d'Alice et Roger.
Sincères sympathies à tous. Bon courage dans ces moments difficiles.
MES SINCERES SYMPATHIES A TOI ET TA FAMILLE
Je tiens à souhaiter mes plus sincères condoléances à la famille. J'ai eu la chance de connaître monsieur Sylvain, un homme avec une belle joie de vivre, toujours souriant. Repose en paix
Mes sincères sympathies à toute la famille. Je serai avec vous en pensée. Xx
C’est avec tristesse que nous apprenons le décès de notre neveu Pierre.
À Pauline, ses enfants, les frères et soeurs, nos plus sincères condoléances.
Nous garderons toujours un excellent souvenir d’un neveu chaleureux qui possédait des talents multiples.
À vous tous, madame Pauline, cousines et cousins Sylvain, ainsi qu’à toute votre famille, nos plus sincères condoléances.
Noëlla Soucy et René Tessier
Toutes mes sympathies à toi Sylvain et a toute la famille.
Il est difficile de trouver les mots pour traduire ce que l'on ressent en pareille circonstance, mais sachez que nous sommes avec vous en pensée et que nous vous offrons nos plus sincères condoléances. Nous garderons un très bon souvenir de Pierre.
Robert et moi nous vous offrons nos plus sincères sympathies.
Nous venons d'apprendre le décès de Pierre et nous en sommes attristées. Que de bons souvenirs nous sont revenus à la mémoire. Nous avons quasiment été élevés ensemble et nous avons beaucoup de beaux moments de notre jeunesse. Nous sommes persuadées que de là-haut Pierre continuera son rôle de grand frère protecteur et veillera sur vous tous. Nous vous offrons nos sincères condoléances et beaucoup de courage pour traverser cette terrible épreuve.
Malheureusement, nous aussi avons dû affronter le décès de notre frère Pierre et d'une de nos soeurs, Lise (même âge que votre frère)
Nous serons en pensée avec vous le 24.
La famille Boutet : Claire, Madeleine et Suzanne
Nos plus sincères sympathies à toute la famille, nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles.
Guylaine Goulet et Dominique Tessier
Sincères sympathies à la Famille Sylvain!
Jean Yves et Lise
Nous pensons à vous tous en ces moments difficiles, nos plus sincères condoléances.
Mes sympathies à Pauline et à tes enfants . nous sommes tout coeur avec vous . Laurent et Lise Cartier
Nicolas et Simon se joignent à moi pour vous offrir notre soutient et notre compassion en cette période difficile. J'aimais profondément mon oncle, ton mari, votre père. Pierre portait bien son nom. C'était un homme équilibré, moderne, un modèle de valeurs, d'équilibre, d'écoute, de générosité, de fidélité et d'amour. Quand il choisissait d'aimer, c'était sincère et pour la vie. Si le paradis existe, ils ont du dérouler le tapis rouge pour le recevoir. Son départ ne pourra malheureusement jamais être comblé. Mais, au moins, nous avons pu faire parti de ses proches et apprendre à son contact. Je n'aurais pu choisir un meilleur modèle pour mon fils Nicolas. Nous aurions sincèrement aimé partager votre peine mais la COVID malheureusement nous en empêche. Nous pourrons éventuellement nous revoir et en attendant cet évènement heureux, je vous embrasse avec toute la force de mon amour. Votre amie fidèle pour toujours.
André se joint à moi pour te souhaiter nos plus sincères condoléances,nous ne serons pas présents COVID obligé mais nous serons avec toi en pensée. Bonne chance
J'offre mes sincères condoléances à vous trois ainsi qu'à toute la famille Sylvain.
C'est pas facile de voir partir quelqu'un qu'on aime. Cela prend beaucoup de courage.
Je suis de tout cœur avec vous
Mes condoléances à toute la famille.
Mononc' Pierre tu vas me manquer. Tu as été un parrain extraordinaire et je chérirai toujours mes souvenirs de Québec.
C'est avec tristesse que j'ai appris le décès de Pierre. Je t'offre ainsi qu'à tes enfants et tes proches mes plus sincères condoléances. Je garderai toujours un bon souvenir d'un être aimable et très jovial.
Bon courage
André Frenette
À toute la famille de Pierre, tous mes cousins et cousines, nos plus sincères condoléances.
Johanne Paré & Guy Bélanger
Le coeur lourd j'offre mes plus sincères condoléances à toute la famille en cette période tragique.
Je garde de Pierre les souvenirs d'un agréable et sympathique collègue de travail. Pierre nous manquera beaucoup lors des cafés tamalous à Place Ste-Foy.
Régent Corriveau
Mes plus sincères sympathies ! Pierre a toujours été quelqu’un que je respectais et appréciais énormément. J’en garderai un souvenir extrêmement positif. Christine et moi serons en pensées avec vous demain. Bon courage et à bientôt.
Daniel
Toutes nos sympathies Pauline, à toi et ta famille. Nous garderons un excellent souvenir de Pierre et des bons moments que nous avons passés en santé compagnie. Nos pensées sont avec toi.
C’est avec la plus profonde tristesse que j'ai appris la perte de Pierre
Mes plus sincères condoléances a Pauline Patrick et Nadine
