C'est avec beaucoup de tristesse que la famille de monsieur Ronald Serge Martineau vous fait part de son décès au Centre hospitalier de l'Université Laval (CHUL) le 13 mai 2024, à l’âge de 78 ans, époux de madame Anne Skarvinko, fils de feu madame Thérèse Ouellette et de feu monsieur Lauréat Martineau. Il demeurait à Québec.
Ronald a été un professeur très dévoué à la faculté de médecine de l’Université Laval.
Outre son épouse Anne, il laisse dans le deuil sa fille Danielle (Yann Wasser); ses sœurs: Réjane (feu Ralph Adrian), Carole (Jean Olivier), et Madeleine (Seetha Ramaiah). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères de la famille Skarvinko: George (Susan), Eugène (Carol) et Adrian (Barbara); ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis.
La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la:
Coopérative funéraire des Deux Rives
Centre funéraire du Plateau
693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Qc) G1N 4R8
le dimanche 2 juin 2024, de 13 h à 15 h. Une cérémonie hommage sera célébrée au salon le même jour à 15 h 15. L’inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière Belmont.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la
Société québécoise du Cancer
don@fqc.qc.ca
Très chère Anne,
J’apprends avec beaucoup de tristesse le décès de ton époux. Toutes mes condoléances à ta fille et à toi ainsi qu’à toute ta famille. Je suis de tout cœur avec toi dans cette épreuve difficile.
I have such fond memories of Uncle Ronald. He was taken away far too soon. I didn't get to see him often but when I did, he was always so nice to me - smiling, complementary, inquisitive, patient. Those of us in Texas send our love to all the family.
On behalf of myself, Rita, and Emilie, Alain and families, I wish to convey our most sincere condolences on the recent passing of Ron, whom we have known since Danielle was a 2 year old.
Our thoughts and prayers are with you all at this time of grieving, as we join you in your sorrow.
Mes chères amies,
Je partage votre peine immense face au vide que laisse Ronald dans vos vies et vos coeurs. Je suis constamment en pensée avec vous et je serai présente dimanche. Toutes mes condoléances également à la famille de Ronald.
Nos plus sincères condoléances à toi Anne ainsi qu'à ta fille Danielle, son époux de même qu'à vos familles.Nous sommes de tout cœur avec toi par suite du décès de Ronald.
Nos pensées sont auprès de vous avec sympathie.
"Tu n'es plus là où tu étais mais tu es partout là où je suis" (Victor Hugo)
Hélène G. et Pierre-André P.
Dear Ann,
We were planning to visit you and Ronald on the weekend of June 22nd. But providence has willed other wise. We will still visit you on the same days and offer our condolences and sympathies in person.
There are no words to express how saddened we are by the difficult loss you are experiencing. We simply hope that our sympathy will bring you some reassurance.
Madeleine and Seetha Ramaiah
C'est terriblement pénible de me rappeler tous les bons moments que j'ai partagé avec Ronald. Ils étaient brefs, car il était le plus souvent à travailler à ses études, mais ils étaient si précieux. Il avait un sens de l'humour assez sarcastique, avec lequel il me taquinait souvent. Comme sa petite soeur, j'étais tout indiquée pour lui servir de compagne de récréation. Ces années demeurent précieuses dans ma mémoire, et je compatis avec la douleur que vous devez aussi endurer. Au moins, il nous reste nos souvenirs. Bon courage,
Madeleine
Dear Anne and Danielle,
It is with great sadness that I received the news of Ronald's sudden passing. I remember when I first met him at your joyous wedding celebration in Binghamton, New York where he enjoyed all the traditional Ukrainian customs that you introduced him to. I have fond memories also of my visits to your home in Quebec City with my daughter Tamara back in 1976 during my camping trip to the Maritimes and then again in 1989 when you and Ron hosted me and scholars and theatre directors from Kyiv, Ukraine and New York in your home when we attended the Congress of the Social Sciences and Humanities at Laval University. I remember how you told me of Ronald's love for winter sports such as ice fishing and snowshoeing. I send you, Anne, my deepest sympathy on the loss of your husband and Danielle's father. You are both in my thoughts in prayers.
Je suis très attristé de penser que je ne le verrai plus , je crois bien le connaître depuis 38 ans , c’est beaucoup d’années. J’appréciais son sens de l’humour, sa gentillesse et bien sûr ses connaissances. Mes plus sincères condoléances et bon courage à vous
J'ai eu la chance de faire partie des premiers étudiants de Ronald et de devenir son collègue quelques années plus tard. Par la suite, je l'ai revu régulièrement au PEPS au fil des années, toujours en compagnie de son ami fidèle, Gérald. Je voulais juste vous dire que son départ m'attriste, lui qui était toujours souriant, farceur et de bonne humeur.
